您的位置 首页 新东方口语

《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!

  王凯、江疏影、喻恩泰等主演《清平乐》正在热播,每天热搜讨论度都很高,正午阳光的影视作品一直以制作精良著称,《清平乐》自然也延续了这一优良传统。

  先来看看网友们脑洞大开的热搜内容:

  1、刚开播不久官员的“长翅帽”就上了微博热搜,被网友亲切的称为“防打扰神器”,也是最好的防疫神器,社恐必备。

  有多长?

  长的都出画面了!

《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!

  据说,这设计出自宋太祖赵匡胤之手,目的是,防止大臣交头接耳、窃窃私语。

《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!

  2、《清平乐》改名大赛,网友的PS脑洞太沙雕了!《大宋合伙人》、《那些年我们一起背过的宋词》、《卡门》等。

《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!

  3、每次看朝堂戏都是一场精彩的辩论赛!宋朝大臣中耿直的言官太多,尤其是范仲淹,没事就直言进谏,被贬了一次又一次,才播了10集,过了8年,已经被贬了3次。

《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!

      范仲淹和宴殊也真是难兄难弟,不是被贬就是在被贬的路上,为了官家,晏殊求自贬两次,前10集剧情基本上是这样的,晏殊被贬,范仲淹被召入京,范仲淹被贬,晏殊被召入京,玩萝卜蹲那!

《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!

范仲淹和宴殊

  《清平乐》改编自网络作者米兰Lady的原著小说《孤城闭》,电视剧做了改编,以北宋皇帝宋仁宗赵祯的一生为主线,从少年登基到治理朝政的历史故事。宋仁宗是宋朝在位时间最长的皇帝,他统治下的北宋经济繁荣,科学和文化也有很大发展。

  为君,在位四十二载,国泰君安;为人,一生宽厚仁慈,治国有方。

  史家对其的评价为:“仁宗盛治”。

  看到这部剧的名字后,很多朋友产生了一个疑问,《清平乐》里的乐究竟读 yuè,还是 lè ?这里的乐读“yue”而不读“le”,来自词牌名“清平乐”。原为唐朝教坊曲名,后用作词牌名,北宋以“词”这一文学体裁最为兴盛。

  那么,你知道清平乐用英文都是如何翻译的吗?

  《清平乐》官方翻译为:Serenade of Peaceful Joy直译为清平快乐的小夜曲

  serenade /sɛrəˈneɪd/ n. & v 小夜曲,为……弹奏小夜曲

  Ci in the Song Dynasty indicates another type of poetry at that time.

  词,是诗歌在宋朝的另一种形式。

  It came into being in the Tang Dynasty and reached its summit in the Song literature.

  诗歌兴起于唐,至宋达到巅峰。

  Ci, depending upon its length, can be divided into Xiao Ling, Zhong Diao, and Chang Diao.

  宋词可根据它的长度分为小令、中调和长调。

  Some of them have only one verse, some have two, and some have three or four, each of which has its own appellation.

  一些宋词只有一个诗节,有的有两个诗节,还有的有三个或四个诗节,每个诗节都有自己的称谓。

  小常识:词牌,就是词的格式的名称。词的格式和律诗的格式不同:律诗只有四种格式,而词则总共有一千多个格式(这些格式称为词谱)。词,又称长短句。人们为了便于记忆和使用,所以给它们起了一些名字,这些名字就是词牌。有时候,因为它们是同一个格式的若干变体,几个格式合用一个词牌;有时候,因为各家叫名不同,同一个格式又有几个词牌。

  小编整理了10个美哭的词牌,如下:

  浣溪沙 Silk-Washing Stream

  如梦令 Like a Dream

  江城子A Riverside Town

  念奴娇Charm of a Maiden Singer

  虞美人The Beautiful Lady Yu

  沁园春Spring in a Pleasure Garden

  雨霖铃Bells Ringing in the Rain

  菩萨蛮Buddhist Dancers

  鹊桥仙Immortals at the Magpie Bridge

  一剪梅A Twig of Mume Blossoms

  小编真心感叹那是一个群星璀璨、英才辈出的时代。

  在宋仁宗管理的30年中,涌现了无数杰出人才,明代人评选“唐宋八大家”,除了唐代韩愈、柳宗元之外,欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王安石、曾巩,全都在仁宗朝登上历史舞台。

  另外,范仲淹、晏殊、韩琦、包拯、司马光、柳永、沈括、富弼,教科书里全部挂得上名的人,也是那个时代的人。

《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!

 网友热议

  网友调侃:一部《清平乐》的角色阵容,就是一部令广大学子们瑟瑟发抖的“请背诵并默写全文”天团了。这里汇聚了北宋的大文豪,分明是“语文课本半壁江山都来了!”

《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!

  我们先来看看涉及到剧中的人物:各个都是需要背诵、默写的大佬:

  第一位登场亮相的大文学家晏殊(991-1055年)(喻恩泰饰),字同叔,北宋著名词人、诗人、散文家,晏殊与其第七子晏几道,在当时北宋词坛上,被称为“二晏”,晏殊5岁就能创作,和苏轼一样有“神童”之称。

《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!

  最广为流传的便是《浣溪沙》中的“无可奈何花落去,似曾相识燕归”和《蝶恋花》中的“昨日西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路”这两句。

  范仲淹(989-1052年),字希文,北宋著名的政治家、思想家、文学家,世称“范文正公”。

  范仲淹非常耿直,所以经常被贬斥,但他初心不改——“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”。

《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!

范仲淹剧照

  欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家。欧阳修是著名的“唐宋八大家”之一,在文学上的成就举世公认。

《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!

欧阳修剧照

  话说范仲淹被贬到河南邓州那会儿,欧阳修上书帮范仲淹等人说话,结果自己也被被贬到了滁州,然后就写下了著名的《醉翁亭记》。

  “醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。”

  最后友情提示:

  看清平乐,要先关掉弹幕看一遍

  一边看一边百度,因为文言文太多

  第二遍再看弹幕

  因为看了网友的注解

  不仅涨知识,而且弹幕惊喜多

《清平乐》热播中 最强“背诵并默写全文”天团来啦!

  有意思的是,李清照的曾外祖父也在剧中出现,他就是取代欧阳修成为状元的王拱辰。

  版权声明:本文系英语啦独家稿件,版权为英语啦所有。转载须注明来源及作者,否则必将追究法律责任。

(编辑:何莹莹)
新‘’东、方口、语 来.·自英.*语啦

本文来自网络,不代表英语啦立场,转载请注明出处:https://www.yingyu.la/yingyukouyu/xindongfangkouyu/257091.shtml

为您推荐

联系我们

联系我们

0898-88881688

在线咨询: QQ交谈

邮箱: email@wangzhan.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部